De hoofdredacteur van Vogue Nederland in 2012 was Karin Swerink. Zij was de eerste hoofdredacteur van de Nederlandse editie van het tijdschrift. Swerink studeerde af aan de Kunstacademie in Enschede en werkte daarna als freelance journalist voor verschillende modebladen. In 1997 werd ze aangenomen als moderedacteur bij het tijdschrift Yes, waar ze uiteindelijk chef mode, beauty en lifestyle werd.
In 2011 besloot Condé Nast Publications, de uitgever van Vogue, dat er een Nederlandse uitgave van het damesblad moest komen. Swerink werd gevraagd om leiding te geven aan de redactie. De eerste editie van Vogue Nederland verscheen in maart 2012.
Swerink was hoofdredacteur van Vogue Nederland tot 2023. Ze werd toen opgevolgd door Cécile Narinx.